šluotražis

šlúotražis sm. (1) K, Rtr, BŽ98, NdŽ, KŽ, LKAI73; N, I, M, L, šluotražỹs (3^a) Š, Gdž, Srv, Svn; N, PrD151 1. I, N, PrD151, K, M, Š, BŽ98, NdŽ nutrinta, susidėvėjusi šluota: Pasiėmęs šlúotražį, nusidaužyk sniegus nuo kojų DŽ. Pasimk šlúotražį ir prabrauk aslą Šk. Kad nori gražiai gryčią iššluot, paimk šluotą, o ne šlúotražį Srv. Nėr čia ko su tuo šlúotražiu bešluot, paimk naują šluotą Skrb. Pasiėmęs kokį šlúotražį, gražiai paršluok kiemą Jn. Paimk šlúotražį ir iššluok šituos purvus – su šluota čia nieko nepadarysi Užp. Čia jau tavo ne šluota, o tik šlúotražis Str. Nušveisk suolus šluotražiu, tai bus švarūs Sv. Paimk šlúotražį ir nubraukyk voratinklius Bgs. Paduok kokį šlúotražį – reik grūdus sukrapštinėti į krūvą Žgč. Ilginių ražus gal nuengti su nušluotu šlúotražiu Ggr. Į klyną įplakė šlúotražiu (išpėrė) Kt. Gausi šlúotražiu galvon, tai nelaidysi liežiuvio Kp. Kad aš tau paimsiu šlúotražį, tai išrūksi lauk Gs. Trink su lapais, netrink su šlúotražiu – nugarą pratrinsi [pirtyje] Krš. Jei kiaulės įsikandusios valkio[ja] virbus, šluotražius arba medgalius, tai bus perkūnija (priet.) Plt. O kai grįžom namo, tai gegužės kukavo, šluotražiai žaliavo LTsIV704. Aslelę šlaviau su šluotražėliu, o ją išklojau su kaduogėliu JV793. Aš pas savo motinėlę šlaviau kiemelį su smidro šakele, o pas tave, bernužėli, su šluotražėliu (d.) Šmn. Pelėdos uodega ar ne šluotražis? D93. Tavo pėdas vaikščiotąsias šluotražiu rašysiu KlvD187(Vlkš). O tam šelmiui Kristupėliui mušt su šluotražėliu KlvD145(Dov). Kai tu pas bernelį… uolele dilai, sakeliu tirpai, šluotražio vietytėlėj nusivalkios' (nusivalkiosi) NS24. Papuolė šluotražis į dideles čėsnes, aslų anas nebšluos jau Žlv. Aš nenoriu būt šlúotražio vietoj (stumdoma, niekinama) Ar. ^ Ir eik dabar, kaip su šūdinu šluotražiu par akis gavęs Brs. Pas mamytę kaip lėlytė, o pas bernelį kaip šluotražė̃lis Kp. Kriaušo visi tą vaikelį, stumdo kaip paskutinį šlúotražį Vvr. Viralas kaip šluotražio juka, nemoki virti KlK13,99(Kp). Jei ženijies, tai šlúotražis kertėj ir tas šokinėja Grz. Par veseliją ir šluotražỹs šokinėja Rgv. Prieš veseliją ir šlúotražis kalba Pn. Ruošiasi ženytis – šlúotražis loja Ldk. Ne tik žmonės, ale ir šluotražis kertėje peikia vieną ir kitą šalį Blv. Pavasarį ir šluotražys kruta Jz. Šlúotražio neišardžius neparlauši An. Jis gera daro, o jį su šluotražiu valo (kaminas) LTR(Srj). 2. prk. menk. bevalis, be nusistatymo žmogus: Esu protingas, neužgaulus ir ne šluotražis J.Gruš.